2008年09月25日
メヒコにお試しステイをした4ヶ月・・・まさに監獄状態であった。
1人外出禁止令、自由に家のドアは開けられなかった・・・
って、鍵も持たせてもらえなかった・・・トホホホホホ
結婚後、新居に移るまでの2ヶ月半・・・半軟禁状態であった。
やっと鍵はもらえた
ものの、外出はそれでも家族同伴
1人外出したのはたった一回
新居に越して来て9ヶ月半(え?ホンマ?は、はやい!
)・・・半解禁状態。
もち、自由に買出し等にはいけるようになった
だけど、やっぱり色んな道を散策するような事はご法度
な~んて書いたら・・・メヒコの治安の良さ
!?悪さが明るみ・・・?
やけど、ホンマ、狭い小道、人気の無い道は昼間でもやっぱり歩くのは気が引ける・・・
なんて私も、ついに免許
を獲得!
うふ。ついでに語学学校に通う
学生になった
のであった!
で、初日の昨日・・・つ、ついに
完全解禁状態となった
よっ!待ってました!!


超~~ドキドキ・・・って家を出る30分くらい前から

バクバク
うん、初めて
メヒコで1人運転
するのであった!!
道に乗ってしまえば・・・流れに乗るしかない!!
って、車線変更とトペ(スピードを出さないように道に作られた盛り上がりの事。)さえクリアできれば・・・
あ、あと、道を間違わんかったら、OK!
25分程度で着いた。案外距離あるわ~~。
まあ、なんしか、学校に着いた時には、妙な達成感
を味わっていた
帰りには頼まれていた銀行
にも寄った。まるで、初めてのお遣い状態・・・
ここで、またもや、笑い話!!
もちろん、一人外出経験の乏しい私は、もちろん!!昨日初めて銀行に一人で行ったのであった・・・
銀行のドアは自分で開けるタイプ。
あたしゃ~、Push, Pull, は知ってても
・・・スペイン語、Empujar(エンプハール), Jalar(ハラール)には馴染みがなく・・・
引かんといかん所、思いっきり逆で、ガンガン押し捲ってたら・・・開く訳も無く・・・
うん、その手のドアって、結構ええ騒音
・・・
うん、めっちゃうるさいってばっ
!!
『スペイン語分からんがかも!!』と親切にも銀行内に居たおじさんが開けてくれた
「JALAやで!ここは!!」
と引くんやで~~!と教えてくれて・・・
ガラス張りの銀行では、中に居る人全員私に
『注目!!』・・・
うん、もう一生忘れんわっ!!
ってな感じで、ええ
勉強であります
やっぱり実地が一番覚える
ら~てから・・・
ガハハハハハ!!
何はともあれ、駐車場を
歩いてる時・・・
「運転できるって、1人で行きたいところに行けるって・・・幸せ
過ぎる!!
」
となんか、ひっさしぶりに味わった自由?いや、開放感!に・・・
感動・・・
懐かしい感じを味わう時って、昔嗅いだ事のあるような香りがせん???
開放感・・・ってびっくりするばぁ~、気持ちが落ち着いちょって
みぞおちの辺りがす~~~っと広がって、フリースペース
いっぱい!!って感じ。
そんな、まさに解き放たれた・・・って感じ!!??
家を出る出る時のあたしってば・・・心臓の鼓動
が胸全体からみぞおちにかけてガンガン
鳴り響いてた
うん、余裕な~~い!!
一人立ちできた!
そんな自信が生まれた
う、うれし過ぎる・・・
くっくっくっく・・・
でね、昨日の初日は・・・オリエンテーション。
全レベルの生徒さんと合同で自己紹介やら、なんやかんや・・・。
うん、楽しかったでぇ~
すっごいインターナショナル・・・ってみなスペイン語を習いに来るから当たり前やけど!!
中でも韓国人が1/3は居たのにびっくりした!
ボストンで英語のクラスを取った時にも韓国人と日本人が多くてびっくりしたけど、メヒコでは韓国人が圧倒的に多い!!
中国人はたった一人だった。お!!注目の
人は3人であった。
あと、ドイツ、スイス、アメリカ、カナダ、オーストラリア、ルーマニア・・・あ!ロシアもおったか!と言った顔ぶれでありました
みんなの前で何度も発言せねばならない機会があり・・・恥かしがりやな私
、
ってかね、お国柄
???やきやろうか???
ぜ~んぜん緊張せんかった!!
さすがメヒコ~~!
USでは『間違う』という事を異常なまでに恥かしいと思ってたんやなぁ~。と思う
今なんて・・・「そんなん、どうでもええやん!そのために習いに来てるんやし!
ガハハハハハ!!」
って、オバタリアン傾向??いやん、そうは言わんとって~~~!
次回の授業からはレベル分けされた生徒さん同士になります。
でね、先生がめっちゃ分かりやすいスペイン語話してくれる・・・
もんげ~~~ゆっくり!
ありがとね~~~!
う~~ん、楽しみちや~~
まだクラスメートが誰か分からんけんど、お友達
ができたらええなぁ~
1人外出禁止令、自由に家のドアは開けられなかった・・・
って、鍵も持たせてもらえなかった・・・トホホホホホ

結婚後、新居に移るまでの2ヶ月半・・・半軟禁状態であった。
やっと鍵はもらえた
ものの、外出はそれでも家族同伴
1人外出したのはたった一回

新居に越して来て9ヶ月半(え?ホンマ?は、はやい!
)・・・半解禁状態。もち、自由に買出し等にはいけるようになった

だけど、やっぱり色んな道を散策するような事はご法度

な~んて書いたら・・・メヒコの治安の良さ
!?悪さが明るみ・・・?
やけど、ホンマ、狭い小道、人気の無い道は昼間でもやっぱり歩くのは気が引ける・・・

なんて私も、ついに免許
を獲得!
うふ。ついでに語学学校に通う
学生になった
のであった!
で、初日の昨日・・・つ、ついに
完全解禁状態となった
よっ!待ってました!!


超~~ドキドキ・・・って家を出る30分くらい前から

バクバク
うん、初めて
メヒコで1人運転
するのであった!!
道に乗ってしまえば・・・流れに乗るしかない!!

って、車線変更とトペ(スピードを出さないように道に作られた盛り上がりの事。)さえクリアできれば・・・
あ、あと、道を間違わんかったら、OK!
25分程度で着いた。案外距離あるわ~~。まあ、なんしか、学校に着いた時には、妙な達成感
を味わっていた
帰りには頼まれていた銀行
にも寄った。まるで、初めてのお遣い状態・・・
ここで、またもや、笑い話!!

もちろん、一人外出経験の乏しい私は、もちろん!!昨日初めて銀行に一人で行ったのであった・・・

銀行のドアは自分で開けるタイプ。
あたしゃ~、Push, Pull, は知ってても
・・・スペイン語、Empujar(エンプハール), Jalar(ハラール)には馴染みがなく・・・
引かんといかん所、思いっきり逆で、ガンガン押し捲ってたら・・・開く訳も無く・・・

うん、その手のドアって、結構ええ騒音
・・・
うん、めっちゃうるさいってばっ
!!『スペイン語分からんがかも!!』と親切にも銀行内に居たおじさんが開けてくれた

「JALAやで!ここは!!」と引くんやで~~!と教えてくれて・・・
ガラス張りの銀行では、中に居る人全員私に
『注目!!』・・・
うん、もう一生忘れんわっ!!
ってな感じで、ええ
勉強であります
やっぱり実地が一番覚える
ら~てから・・・
ガハハハハハ!!何はともあれ、駐車場を
歩いてる時・・・
「運転できるって、1人で行きたいところに行けるって・・・幸せ
過ぎる!!
」となんか、ひっさしぶりに味わった自由?いや、開放感!に・・・
感動・・・
懐かしい感じを味わう時って、昔嗅いだ事のあるような香りがせん???開放感・・・ってびっくりするばぁ~、気持ちが落ち着いちょって
みぞおちの辺りがす~~~っと広がって、フリースペース
いっぱい!!って感じ。そんな、まさに解き放たれた・・・って感じ!!??

家を出る出る時のあたしってば・・・心臓の鼓動
が胸全体からみぞおちにかけてガンガン
鳴り響いてた
うん、余裕な~~い!!

一人立ちできた!

そんな自信が生まれた
う、うれし過ぎる・・・
くっくっくっく・・・
でね、昨日の初日は・・・オリエンテーション。
全レベルの生徒さんと合同で自己紹介やら、なんやかんや・・・。
うん、楽しかったでぇ~

すっごいインターナショナル・・・ってみなスペイン語を習いに来るから当たり前やけど!!

中でも韓国人が1/3は居たのにびっくりした!

ボストンで英語のクラスを取った時にも韓国人と日本人が多くてびっくりしたけど、メヒコでは韓国人が圧倒的に多い!!
中国人はたった一人だった。お!!注目の
人は3人であった。あと、ドイツ、スイス、アメリカ、カナダ、オーストラリア、ルーマニア・・・あ!ロシアもおったか!と言った顔ぶれでありました

みんなの前で何度も発言せねばならない機会があり・・・恥かしがりやな私
、ってかね、お国柄
???やきやろうか???ぜ~んぜん緊張せんかった!!
さすがメヒコ~~!USでは『間違う』という事を異常なまでに恥かしいと思ってたんやなぁ~。と思う

今なんて・・・「そんなん、どうでもええやん!そのために習いに来てるんやし!
ガハハハハハ!!」って、オバタリアン傾向??いやん、そうは言わんとって~~~!

次回の授業からはレベル分けされた生徒さん同士になります。
でね、先生がめっちゃ分かりやすいスペイン語話してくれる・・・

もんげ~~~ゆっくり!
ありがとね~~~!
う~~ん、楽しみちや~~
まだクラスメートが誰か分からんけんど、お友達
ができたらええなぁ~
この記事へのコメント
1. Posted by フーテンの秀だよーーー 2008年09月26日 09:08
学校にも銀行にも一人で行けてよかったねえ。昔子供の頃、ママからお使いに行かされて、・・・あのときの達成感?
又、な。
又、な。
2. Posted by Tomoko 2008年09月26日 09:45
語学学校通い始めたのね。いいなぁ。
私も仕事じゃなくて、語学学校に行きたい・・・。スペイン語、未だにわからんし。。。生徒がスペイン語で何か聞いてきても「わかりません。」以上!って感じだわ。
語学学校の様子をまた教えてくださいね~。
初運転、すごい{拍手}
うちは、家と職場の往復以外は絶対に運転させてくれない。。。しかも、私も1人外出なんて・・・程遠いわ{悲しい}
私も仕事じゃなくて、語学学校に行きたい・・・。スペイン語、未だにわからんし。。。生徒がスペイン語で何か聞いてきても「わかりません。」以上!って感じだわ。
語学学校の様子をまた教えてくださいね~。
初運転、すごい{拍手}
うちは、家と職場の往復以外は絶対に運転させてくれない。。。しかも、私も1人外出なんて・・・程遠いわ{悲しい}
3. Posted by YuMi 2008年09月27日 23:43
>>>秀っち!そうながって~~{にっこり} あの時の達成感とまさに同じ~~~{拍手}
ほんと、自由な気がするし、「あたしも出来るやん!{拍手}」って自信がついたのが一番やね~{祝日} この国で完全自立したら・・・ホンマどこでもやっていけるわ!{ウサギ}って自信につながると思う・・・{にっこり}ガハハハハハ!!って言い過ぎかえ~~??ガハハハハハ!
>>>Tomokoさ~ん!
いや~!何言いゆうがでぇ~~!Tomokoさんちゃんと一人で通勤しゆうやん!!しかもペリフェリコに乗ってるし!!す、すごい!!{拍手} あたしもまだ通学路のみの運転で!!{にっこり}ガハハハ!!
やけど、慣れてきたらちょっと冒険{サボテン}してみたいでね~~{ドキドキ大}わくわく{ドキドキ大} うん、ビビリ{赤ちゃん}まくってるけど~~{にっこり}ガハハハハ!
うん、うん、また学校{学校}の事もUPするね~!!
あ!次回のスペ検定10月26日、願書締め切り9月30日!!いかん、あたし願書{メモ}提出し忘れてるし~~!{にっこり}来週やるわ~~って、一緒に受けんかえ??{ウサギ} 目的無いと勉強せんがって!私・・・。
ほんと、自由な気がするし、「あたしも出来るやん!{拍手}」って自信がついたのが一番やね~{祝日} この国で完全自立したら・・・ホンマどこでもやっていけるわ!{ウサギ}って自信につながると思う・・・{にっこり}ガハハハハハ!!って言い過ぎかえ~~??ガハハハハハ!
>>>Tomokoさ~ん!
いや~!何言いゆうがでぇ~~!Tomokoさんちゃんと一人で通勤しゆうやん!!しかもペリフェリコに乗ってるし!!す、すごい!!{拍手} あたしもまだ通学路のみの運転で!!{にっこり}ガハハハ!!
やけど、慣れてきたらちょっと冒険{サボテン}してみたいでね~~{ドキドキ大}わくわく{ドキドキ大} うん、ビビリ{赤ちゃん}まくってるけど~~{にっこり}ガハハハハ!
うん、うん、また学校{学校}の事もUPするね~!!
あ!次回のスペ検定10月26日、願書締め切り9月30日!!いかん、あたし願書{メモ}提出し忘れてるし~~!{にっこり}来週やるわ~~って、一緒に受けんかえ??{ウサギ} 目的無いと勉強せんがって!私・・・。
4. Posted by やっちゃん 2008年09月29日 14:31
やっほ~{ロケット}、{祝}ひとり立ちぃぃぃ~~~
自由人のほそちんが軟禁状態なんて、よう禿げんでおったもんやわ。やっぱ、車にのって出かけられるっつーのは遠くへいけるきねえ~。ドライブは気分転換になるし。
語学学校へ行くがやね。インターナショナルなお友達が出来そうでわくわくや~~ん{ラブ}学校にいけるって貴重で~~。やっぱりね、人生、学生しゆう時が楽しいと思うで~。あたしも学生になりたいっ{校舎}学校いきた~い{パンダ}
とにもかくにも、運転には十分気をつけてよ~{車}
自由人のほそちんが軟禁状態なんて、よう禿げんでおったもんやわ。やっぱ、車にのって出かけられるっつーのは遠くへいけるきねえ~。ドライブは気分転換になるし。
語学学校へ行くがやね。インターナショナルなお友達が出来そうでわくわくや~~ん{ラブ}学校にいけるって貴重で~~。やっぱりね、人生、学生しゆう時が楽しいと思うで~。あたしも学生になりたいっ{校舎}学校いきた~い{パンダ}
とにもかくにも、運転には十分気をつけてよ~{車}
5. Posted by YuMi 2008年09月30日 05:12
>>>やっちゃん!!
ほんま、あたしもそう思う!!{にっこり}ガハハハ!良くハゲんかったもんや!!{拍手}
でもね・・・もんげ~~~白髪めっちゃ増えた・・・{悲しい} うん、サラッと髪を分けると・・・ムムムムムムムムムム・・・束よ、束!!{困った}ガ~~~ン!!
まあ、メヒコではハイライトが流行ってるし~~って!!白髪じゃねぇ~{にっこり}ガハハハハ!!
まっこと、学生は楽しい!{クラッカー}そやけど、あたしのクラス、韓国人と中国人に囲まれたアジアンクラスながって!ひっとりアメリカ人が居るだけ。どうして、中国人ってあんなに声が{音量}でかいんやろう・・・と思う私です・・・{ウサギ}ってあたしに言われるくらいやき、大したもんやろう???{にっこり}ガハハハハハハハハ!!!
ほんま、あたしもそう思う!!{にっこり}ガハハハ!良くハゲんかったもんや!!{拍手}
でもね・・・もんげ~~~白髪めっちゃ増えた・・・{悲しい} うん、サラッと髪を分けると・・・ムムムムムムムムムム・・・束よ、束!!{困った}ガ~~~ン!!
まあ、メヒコではハイライトが流行ってるし~~って!!白髪じゃねぇ~{にっこり}ガハハハハ!!
まっこと、学生は楽しい!{クラッカー}そやけど、あたしのクラス、韓国人と中国人に囲まれたアジアンクラスながって!ひっとりアメリカ人が居るだけ。どうして、中国人ってあんなに声が{音量}でかいんやろう・・・と思う私です・・・{ウサギ}ってあたしに言われるくらいやき、大したもんやろう???{にっこり}ガハハハハハハハハ!!!
